気がつけばもう12月。
今年ももうすぐおしまいです。
今日、郵便局に行ったらパーソナル切手なるもののポスターがありました。
12月といえば、グリーティングカードの季節。
パーソナル切手を作って送るのもいいアイディアかもと思ってみていました。
その後、雪交じりの天気の中、買い物のため歩く。
グダンスクはポーランド南部ほど積雪量は多くないのでぱらっとした雪の積もり具合です。
でも、気温は0度以上にならない真冬日、さぶ~。
モールに行ったら、すっかりクリスマスデコレーションになっていました。
クリスマスデコレーション関係のお店も出ていました。
子供たちを対象になにかイベントもやっていた。
土曜日の昼間の割には人が多くないこのモール。以前はもっと人出があったのになぁ~。
12月になった途端に気温がぐっと下がり、雪も降り冬らしくなったポーランド。
私は寒くなると出不精になるので用事がない限り一歩も外に出ない日があります。
こうしてたまに出掛けると新しい発見があるものです。
新しい発見といえば、今日行ったモールに
図書館ができていました。
図書館のポスターは見ていたのですが、初めて行きました。
その場所は以前は大きな本屋さんが入っていましたので敷地面積は広いです。
本はまだそれほど多くないですが、コミック、まんがのコーナーもあり、まんがはポーランド語に訳されたまんがと日本語のオリジナルがありました。
思わず、日本語オリジナルを立ち読みしてしまった。
一瞬、日本の中古本屋にいる感覚に陥りました。
果たしてポーランド人はちゃんと期日までに本の返却をするのだろうか?
なんとなくそちらの方が気になってしまった私でした。
<今日のポ語>
wl~os (髪の毛)
”ヴうぉす”
私は今まで髪を伸ばしたのは顎の長さまでが最高でいつもショート。
なので、ヘアカットの頻度が高い訳ですが、外国では日本と同じカット技術は期待できません。
よって、自分で髪を切るようになってからかなり経ちますが、毎回前髪を切りすぎてしまいます。
「う~ん、揃わないなぁ~」などと切っていくうちにどんどん短くなっていく訳です。
昨日、ヘアカットしたのですが、やっぱり前髪が短い。
いつになったら「うん、今回はパーフェクトな仕上がりだ。」と言える日がくるのか?です。
にほんブログ村